Master carpenter


It is allowed to quote first Mr. detailed columnist Yamamoto Nathuhiko's (interior-design information paper "the interior of a room" chief editor) language on a construction community.

Yamamoto: ---- Some of master-carpenter had the man [ the style of majestical ]who clear aways per a long time ago.
----- Why is that a craftsman( master-carpenter and carpenter) is disappearing after the war?
Yamamoto :It is when there is no public respect. That master carpenter is in the head of many jobs. the wisdom in a carpenter, and resources -- it is in a certain person A master carpenter directs and moves to steeplejacks, plasterer, and joiner. The last is a gardener. ---- The master carpenter is greater although their direction earns money probably. Since he is a supreme-command official and a person in charge.
-----There is dignity in him.
Yamamoto: Merely, only by standing, since there is no division-of-work , he is dignified. It is because many jobs are bundled. Is it such person, although it will say that responsibility is in its face, if it passes over 40? The salaried worker was given for 40 years for 30 years, and it is not in the man who clear aways . It is because it became division of work of a degree very. Only the accounting which is writing the check is useless. A master carpenter takes the leadership. However, he is modest (the part is known)on a man who builds a house.
---- (Sankei newspaper)August-6,95
I do not add more than this. It is guessed right very well. Craftsman society is not school-education society. so that aying is "the world of ability" The freshness which is ability has overlapped with the smell of wood. If a craftsman is called, a craftsman's foundations will be a carpenter but as the worker of a human cultural property is recognized widely. The space of house to which we are alive every day. They are necessity and a substantial thing most in in thing. However the thing which must not become obstructive. Correctly, we live in the space which a house surrounds rather than live in a house. the house itself is moderate --A craftsman will be such thing.

That it can command [ which governs a man / which directs ] must not overlook being demonstrated to the persons by whom chivalrousis used for the reverse side of the dignity equipped automatically, although ability makes it do so. it is considered that the original form of chivalrous(spirit,manly) is in the place when the powerful person helps the person not more than it (the following -- saying -- the direction of a master carpenter excels)

Sense of responsibility which watches not only the skill as a carpenter but the whole, severe management / supervisor capability of the construction spot. The plan which carries out the schedule of the time to completion precisely. Merit of performance. Capability which does business. Imagination power that a completely new house can be drawn only on room arrangement in the head. Will and power of execution which realize the design. Solution power that do not flinch from from any troubles . By the way, political power is also required. Probably, care, the dignity and majestic which serve as something uneasy to completion and which build and mainly receive will blow away the uneasiness. It stands on a position of a partner, it is considered, and it sympathizes with the many situations of building a house. 2 coat nature which it is exciting, and there is reliance worth, then is, and clear aways cautions delicate [ work ] and careful. Judgment power. Negotiation power. Be well-informed about a the way of the world or humanity. Power to contrive (speed of rotation of the head). He is a study house. Do not grudge effort. And trust more nearly required than what and sense of reliability. In addition, all capability is demanded. It can consider also to what is begun and obtained after severe practice. ---- It will be the comprehensive power as man. then -- it is -- a high-handedly -- there is nothing at the time It is because are modest, it is said that it depends and the part is understood. It is ? without knowing why. ---- Is it the margin which comes from ability? A somersault carries out to disagreeable, for example, very natural thing, like [ easy ] for a gymnastic player. The heavy responsibility is managed without difficulty. if it writes like this, it will become like a moderate superman -- it is pleasant to imagine but that such a master carpenter is still working in somewhere in towns -- coming out -- or there is nothing -- ---- -- a fin-de-siecle world -- it is --.

(Responsibility-for-the-wording-of-an-article sigeyosi)


About the Ito construction company

If it is talking with the Shoji Ito master carpenter, everyone will be overwhelmed by the laughter voice, simultaneously it will become a wonderful feeling. The reason which can be pleasantly valid every day and cheerfully is what to be. The contents convert into laughter to the extent that the ending of the talk has flown, whenever he speaks. It says that connection is brilliant. Seemingly, having said, before a sentence finishes since rotation of the head is quick, although the Yamagata provincial accent has also remained will be swallowed by laughter. Unsightly laughter which talent coquets is differed from. It is exciting laughter. He loves sake intently and is also a delicious-food. He dies to buy food personally even to where. He is likely to appear in Ken-ichi Yoshida's novel (for example, "sea priest") -- is also pleasant to eat again. He is the man of talent who made it young, left the home country and was independent in the middle of the 20th generation. Young independence is ---- which it will be natural in the craftsman world of Showa 30 age, however it will also be special although, a dream tale may hear (except for venture business). A construction company will be commanded in about 40 years since then, and it has rooted in local. Probably, it is better to know that it will become impossible not to curve if it becomes large too much and it is upgraded to the desk work (division of work) president, although it may be able to consider below to a small enterprise when calling 3 persons all members, and an eye to stop being prudent, and to take out the characteristic of a master carpenter. Craftsman (carpenter) If it can increase at any time and other craftsmen (plasterer etc.) are put in ,the company of 20 or more persons' enterprise scale.

+ + +

The connection place of the Ito construction company.

Address Postcode 123-0873
2-6-10, Ohgi, Adachi-ku,Tokyo,Japan

Telephone 03 - 3890 - 4947
FAX 03 - 3890 - 4949

The territory of work is Tokyo although it is the Adachi-ku . 23-ku, the Saitama southeast part, and the western part in Chiba.

It consults, and it relates and estimates as houses, such as new building, extension and alteration, and repair, (no charge), and please tell freely.

(Account of sigeyosi)


Daiyu construction company


Daiyu_koumuten (Japanese only) Adachi-ku,Tokyo,Japan











Back