英国のボビンレース
|
|
|
Bedfordshire Lace(ベドフォードシャーレース) |
ベドフォードシャーを中心としたイーストミッドランド地方で織られていたレースです。この地方では、バックスポイントレースが織られていましたが、19世紀の産業革命により生産されるようになった機械レースに競合するために、チュールの部分をプレイトやタリーに変え、より早く織るためにデザインされました。デザインはイタリアのマルティーズレースの影響を強く受けています。 (designed by Barbara M Underwood “Introducing
Traditional Bedfordshire Lace”) |
|
Bucks Point Lace(バックスポイントレース) |
バッキンガムシャーを中心としたイーストミッドランド地方で織られていたレースです。チュールレースの一種で、模様の縁には太い飾り糸(gimp:ギンプ)が使用されています。模様は幾何学的ではなく、とても繊細なレースです。 (designed by Pamela Nottingham “Bucks Point
Lace Making”) |
|
Honiton Lace(ホニトンレース) |
デボンシャーのホニトンという町で、レースの取引が行われていたことから、その名前が付けられたレースです。他のイギリスのレースとは異なり、モチーフを1つづつ織り、それをつなげて大きなものを作ります。使用するボビンの形も、他のレースとは異なります。 (designed by Susanne Thompson “Honiton Lace”) |
|
Torchon Lace(トーションレース) |
トーションという名前は、フランス語の「布巾」などを意味する言葉からきています。シンプルで、早く安く織れることから、農民など下層階級のレースとされていました。幾何学的なデザインで理解しやすいので、レースを初めて織る人には最適のレースです。 (designed by Pamela Nottingham “The
Technique of Torchon Lace”) |
|
イギリスで一般的に使用されているボビンは、イーストミッドランド型と呼ばれ、大変細く、糸を引く重さを加えるために底にはビーズを付けています。ビーズはボビンが転がることを防ぐ役目も果たしています。大変美しく、装飾性もあり、ヨーロッパ大陸の国々で使用されているものとは異なります。大陸のものは、ボビンそのものが太いか、底部だけが太くなっていてとてもシンプルです。またレースの織り方にも特徴があります。ハンカチなどを織る時、大陸では時計回りに織るようですが、イギリスでは反時計回りに織ります。興味深いですね。 |
|