復刻本ブーム

〜よくできたニセモノ〜

　復刻本がナウ。
　と言っても自分の中だけですが。
　ともかく、復刻本が自分の中で流行っている。それも文豪の大正〜昭和初期の名作群。
　自分の働く古本屋で変形本の与謝野晶子『みだれ髪』を格安で買ってから、その表紙などをスキャンしてオリジナルの栞を作り、入れ込んで大切に読んでいたのが始まり。それから店に何冊か復刻本があるのを見て、ああこれ欲しいわぁ、でもオリジナルちゃうやん、せやからええんやないの、とフェイク独特の良さを感じて居ても立ってもいられず、次に芥川龍之介『羅生門』をオークションで馬鹿安で買った。それから高村光太郎『千恵子抄』『千恵子抄その後』のセットを鬼安で落とし、勢いに乗って数冊超安で買い続け、とうとう自分の働く店の復刻本もすべて買ってしまった。芥川大先生に至っては2冊になってしまったけど、1冊は読書用で1冊は保存用とすることにする。尊敬するお方やから何冊あったって構わんやろ。
　調子に乗ってオリジナル単行本も買おうとしたんやけど、やはり本物は安くないのね。すぐに手が出なくなった。むかぁし谷崎潤一郎の『細雪』3冊セットを700円で買ったんやけどなぁ。そんぐらい安く手に入らへんかなぁ。でも手に入っても汚いんよなぁ。
　そこで、復刻本ですよ。
　復刻本は、オリジナルを忠実に（場合によってはそうでない部分もあるが）再現し、綺麗で、何より安い。手軽に本物を持っているような気分になれる。ゆうても復刻本なんやから、やっぱり綺麗な本物には敵わないけど。でも、気分だけでも憧れの作家先生方に近付けたような気になるでないの。
　復刻本には、復刻本の良さがある。パラフィン紙で包んであるとなお良い。
　偽物であると割り切っているところ。それでいて本体は本物同然であること。安いこと。綺麗なこと。初版の再現であること……「気分」だけであれば、んもう充分である。幾ら偽物だと解っていても、巻末にある「芥川」のハンコを見たら胸が躍って狂う寸前までイッてしまう。せやけど偽物やないの、と冷めた視線でモノを言ってはいけません。気分を味わっているのやから、喩えばビートルズを正規盤ではなくてブート音源で愛聴するような感じですか？　ちゃうかな。まあええわ。
　とにかく。
　好きであれば、オリジナルの単行本が欲しくなるところ。でもそれは入手困難。じゃあこれどうです？　と手を差し伸べるのが復刻本。最後の復刻本であることを示すページを切ってしまえばますます本物に近くなるではないの、なんて無粋なことは考えてはいけない。偽物であることを武器に、復刻本は成り立っている。大体さぁ、まったく痛まずにピッカピカでオリジナルが残ってるわけないやない。国立図書館の金庫に入れたって無理な話。内容は同じなのだから、再プレス盤で充分でないの。
　だから、気分の問題ですよ。
　逆に、汚くても高くてもオリジナルのそれも初版が欲しい、という方もおられるでしょう。わたしはその逆です。世間体気にしぃやから、体裁のいいものを求めてしまう。CDで喩えたらね、初回限定盤とボーナス・トラックを追加した再発盤が同じ値段やったら、後者を買うようなタチ。だってさ、ビートルズのブッチャー・カヴァーの綺麗なものなんて幾らするというのよ。しかも内容なんて今のCDで充分でないの。そういうことが言いたいのね。多分。
　そういう人は再結成ピンク・フロイドを聴けるような人なのではないかな。「よくできたニセモノ」と言われながらも、多くの人に歓迎されるのを許容し、そのひとりになれるような。推測やけど。LP（丁重に扱わなくてはいけないオリジナル盤）でないと聴かない、とか、CD（気軽に扱える復刻盤）がええ、とか、音楽と文学って結構通じるところがあるとも思うのね。音源がリマスターされるように文体も現代風になったりして。
　それにしてもパラフィン紙って、何のためにあるん？　箱への収納の際に折れてしまいがちで、すぐに指の脂で汚れてしまうし、薄くてやわくて防護しているような感じには思えんのだけど。まぁこれがまた「らしさ」を醸し出してもいるのだけれどね……って、調べてみたら、一応はブック・カヴァーがなかった頃の表紙の汚れ防止だそうよ。それで古書の世界ではもとからパラフィン紙があるものは「元パラ」と言って、パラフィン紙が現存していると価値が上がるそうです。ふーん。
　そういうわけで、文豪に憧れ文士を目指す方などに、「復刻本」という選択肢もあるということをお伝えしておきたかったのです。